目錄
指示:
查看患者的護理計劃
1. 登錄 CareSimple。
2. 在您的儀錶板上,找到您想要查看/編輯其護理計劃的患者,然後按兩下他們的名字。

3. 在患者頁面上,點擊下面以紅色突出顯示的護理計劃。這將使您能夠查看患者的護理計劃,包括目標、參考範圍、智慧事件、觀察、消息和問卷。

添加/清除護理計劃
1. To add a Care Plan from a template, press on the three vertical dots on the right side of the Care Plan section. Click on Add from template.

2. 點擊範本視窗中「添加護理計劃」 中的下拉選單,然後選擇您希望護理計畫適用的條件。按兩下 Continue (繼續) 進行確認。

3. 您選擇的樣本將應用於您的患者檔案。
請注意,您可以通過重複步驟 2 將多個範本添加到同一患者。

4. To clear a Care Plan from its templates, press on the three vertical dots on the right side of the Care Plan section. Click on Clear.

目標
The Goals section can be used to manually enter personalized goals that a patient would have to achieve.
1. You can view your patient's goals in the Care Plan section of their profile.

添加目標
1. Click on +Goal on the right side of the Goals section.
2. 將出現一個文字框,您可以在其中寫下您的患者目標。按兩下其周圍的空白區域進行確認。重複以上步驟,添加所需數量的目標。

編輯目標
1. 點擊要編輯的目標。註釋視窗將重新出現,讓您修改目標。按兩下其周圍的空白區域進行確認。


刪除目標
1. Click on the X button of the goal you want to delete.

參考範圍
Reference Ranges are added to your patient's Care Plan based on the templates you previously chose for their condition(s). Refer to this section for more information.
1. You can view your patient's reference ranges in their Care Plan section.

添加參考範圍
1. You can add new Reference Ranges by clicking on + Reference ranges.

2. 將出現一個帶有下拉功能表的新視窗,可讓您選擇要添加的參考範圍類型。

3. 將出現所有不同的測量值及其含義。

4. 您可以按兩下測量值的顏色,以選擇是否觸發警報,具體取決於您選擇的值。
When you put a bell in a specific type of trigger, this means that an alert will be emitted if the value you set beside it is exceeded. Alerts can be seen in the Alerts tab of the portal or in the patient's chart.

5. 您可以選擇不同含義的值。確保它與 > 和 ≥ 標誌匹配。

6. 如果需要,您還可以從範圍中刪除任何表示。按下垃圾圖示來執行此操作。

7. 點擊添加進行確認。您的新參考範圍現在將顯示在患者的護理計劃中。

編輯參考範圍
1. 你可以 編輯參考範圍 通過按兩下三個點。

2. A new window will appear with all the different measurements and their signification. Refer to the Add Reference range section above to see how to use this window.

3. Click on Save to confirm.
刪除引用範圍
1. 你可以 刪除 參考範圍 通過按兩下三個點。

2. A confirmation window will appear with the measurement's information. Click on Delete to confirm.

智能活動
Smart Events can be used to add specific alerts you would want to trigger for certain measurements your patient would take. They are added to your patient's Care Plan based on the templates you previously chose for their condition(s). Refer to this section for more information.
1. You can view your patient's smart events in the Care Plan section of their profile.

2. To add new smart events, click on + Smart events on the right side of the Smart Events section.

3. The Add Smart Events windows will appear. Click on the dropdown menu to select the smart events you want to add to your patient's Care Plan. You can add as many smart events as you want. To cancel an addition, click on the X button next to the smart event you want to delete. Click on Add to confirm.

4. To remove a previously added smart event, click on the garbage icon next to that smart event.

5. A Delete Smart Events window will appear. Click on Delete to confirm.

觀察
Observations are used to remind your patient when to take their measurements and display when the last reading was taken for each of those measurements. They are added to your patient's Care Plan based on the templates you previously chose for their condition(s). Refer to the "Add Care Plan from template" section for more information.
1. You can view your patient's observations in the Care Plan section of their profile.

添加觀測值
1. You can add a new Observation by clicking on + Observations.

2. 將出現一個帶有下拉功能表的新視窗,讓您選擇要添加的觀察類型。

3. 您可以使用文字框更改發送給患者的通知消息。

4. 您可以選擇進行觀察的日期和時間。如果它是重複的,您可以選擇頻率以及您希望它在一周中的哪些天發生。

5. 您可以使用下拉功能表添加在觀察未完成時發生的操作(很可能是合規性警報)。

您可以選擇操作發生之前所需的時間。

Click on + ADD to confirm.

您還可以透過按兩下操作旁邊的垃圾圖示來刪除操作。

6. Click on ADD to confirm. The Observation now shows on the patient's Care Plan.

編輯觀測值
1. 您可以透過按兩下三個點來編輯觀察。

2. When clicking on the Edit button, a new window will appear with this observation's information. Refer to the Add Observations section above for more information about how to use this window.

3. Click on Save to confirm.
刪除觀察
1. 您可以透過按兩下三個點來刪除觀察。

2. A confirmation window will appear with the Observations information. Click on Delete to confirm.

臨床任務
臨床任務用於簡化您的工作流程並提醒患者護理計劃中需要完成的任務。
1. You can view your patient's scheduled tasks in the Care Plan section of their profile.

添加臨床任務
- You can add a new clinical task by clicking on + Task.

- 將出現一個帶有文本框的新視窗,您可以在其中將臨床任務添加到護理計劃。在這裡螢幕中,您可以選擇:
- 需要在該任務中完成的“干預”
- 受理人:臨床團隊中負責完成此任務的使用者
- 任務頻率:是一次性、每日、每周還是每月任務。
- Start date:任務的開始時間
- End date:任務的結束時間

定時消息
計劃消息用於在特定時間向患者發送消息。可以重複發送提醒以進行測量,甚至是生日祝福。
1. You can view your patient's scheduled messages in the Care Plan section of their profile.

添加 Scheduled 消息
1. You can add a new Scheduled message by clicking on + Messages.

2. 將出現一個新視窗,其中包含一個文字框,您可以在其中編寫消息。

3. 您可以選擇發送訊息的日期和時間,並將其設定為重複事件。然後,您可以選擇它何時發生。

4. Click on ADD to confirm. The message will now show in the patient's Care Plan.

編輯計劃消息
1. 您可以透過按兩下三個點來編輯 Scheduled 消息。

2. When clicking on the Edit button, a new window will appear with this message's information. Refer to the Add Scheduled messages section above for more information about how to use this window.

刪除 Scheduled 消息
1. 您可以透過按兩下三個點來刪除計畫訊息。

2. 將出現一個確認視窗,其中包含 Scheduled message 資訊。點擊Delete進行確認。

教育內容
教育內容是一種向患者發送文章的方式,這些文章可以幫助他們瞭解自己的病情或教育他們瞭解另一個對他們有幫助的主題
1. 您可以在患者個人資料的「護理計劃」 部分查看患者的教育內容。

1. 您可以透過按兩下 + 教育內容來新增教育內容。

2. 將出現一個新視窗。

3. 您可以新增標題和連結到您要發送的文章的 URL。

Click on + ADD to add more articles at the same time.

如果你犯了錯誤,請點擊 X 按鈕刪除該文章。

4. Then, select the Date & Time when the Educational Content will be sent. You can also make it a Recurring Event if you wish to. Click on ADD to confirm.

5. 教育內容現已添加到患者的個人資料中。

編輯教育內容
1. To Edit Educational Content, click on the three dots and then on Edit.

2. A new window will appear. You can then edit the Title and URL of the article. Click on Save to confirm.

1. To delete Educational Content, click on the three dots and then on Delete.

2. A confirmation window will appear. Click on Delete to confirm.

問卷
問卷用於向您的患者發送問題清單,以便他們根據自己的病情回答。
1. You can view your patient's questionnaires in the Care Plan section of their profile.

添加調查問卷
1. You can add new Questionnaires by clicking on + Questionnaires.

2. 將出現一個新視窗,其中包含一個下拉功能表,允許您選擇要添加的調查問卷類型。

3. 您可以通過按兩下旁邊的眼睛圖示來預覽問卷。


4. 您可以選擇患者將在調查問卷通知中接收的消息。

5. 您可以透過選擇要送出問卷的日期和時間來安排問卷,也可以將其設為重複事件。

6. 您可以使用下拉功能表添加在調查問卷未完成時發生的操作(很可能是合規性警報)。

您可以選擇操作發生之前所需的時間。

Click on + ADD to confirm.

您還可以透過按兩下操作旁邊的垃圾圖示來刪除操作。

7. Click on ADD to confirm. The questionnaire now shows on the patient's Care Plan.

編輯調查問卷
1. 您可以透過按兩下三個點來編輯問卷。

2. When clicking on the Edit button, a new window will appear with this questionnaire's information. Refer to the Add Questionnaires section above for more information about how to use this window.

3. Click on Save to confirm.
刪除調查問卷
1. 您可以透過按兩下三個點來刪除問卷。

2. A confirmation window will appear with the questionnaire's information. Click on Delete to confirm.
